沖永(おきの)良部(えらぶ)島(じま)で生活(せいかつ)していて困(こま)っていること，分(わ)からないことを相談(そうだん)できます。

日本人(にほんじん)とベトナム人(じん)の相談員(そうだんいん)が沖永(おきの)良部(えらぶ)島(じま)に来(き)て，話(はなし)を聞(きき)きます。秘密(ひみつ)は守(まも)ります。

相談(そうだん)したい人(ひと)は，電話(でんわ)かe-mailで予約(よやく)してください。予約(よやく)しなくても会場(かいじょう)で相談(そうだん)できますが，予約(よやく)した人(ひと)が先(さき)になります。

日(ひ)にち

２０２2年(ねん)6月(がつ)１2日(にち)（日(にち)）１1：0０～１７：0０

場所(ばしょ)

和泊町(わどまりちょう)役場(やくば)　結(ゆ)いホール（役場(やくば)1階(かい)）

〒891-9112大島郡(おおしまぐん)和泊町(わどまりちょう)和泊(わどまり)10

予約(よやく)　鹿児島県(かごしまけん)外国人(がいこくじん)総合(そうごう)相談(そうだん)窓口(まどぐち)

TEL: ０７０－７６６２－４５４１

e-mail: kiasoudan@gmail.com

（名前(なまえ)と連絡先(れんらくさき)（TELかe-mail）と，簡単(かんたん)な相談(そうだん)内容(ないよう)をおしえてください）

出張相談会in沖永良部チラシ.pdf