鹿児島市国際交流財団（KIEX）から参加者募集のお知らせです。

対象者は，鹿児島市に住むか，通勤・通学している外国人住民です。

詳しくは，鹿児島市国際交流財団（KIEX）ホームページを見てください。

鹿児島市国際交流財団からのお知らせ。

夏休みの宿題サポートを開催します！！

大学生や留学生が、夏休みの宿題をサポートしてくれるので、一緒に終わらせましょう！！

また、同じ日に海外にルーツをもつパパ・ママたちの交流会も行います♪子どもの学校生活や教育、日ごろの悩みなどお話しませんか？？名山学校日本語教室の先生にもお話聞けますよ。

ご参加お待ちしています！！

日時：2024年8月18日(日)　A.13：00～16：00　B.13：30～15：00

場所：かごしま国際交流センター　A.研修室1　B.研修室2

内容：A.夏休み宿題サポート

　　　B.パパ・ママ交流会

対象：鹿児島市に住むか、通勤・通学している外国人住民　10名程度

参加費：無料

申込方法：①氏名（カタカナ) ②住所 ③電話番号 ④メールアドレス ⑤A・Bの希望 ⑥国籍と母語 ⑦Bを選んだ人は、先生に聞きたいこと を書いて、8月9日（金)までにメールでお送りください。※件名に「宿題サポート」と書いてください。

For children with roots overseas and their guardians

A. Summer vacation homework support　 B. Parent exchange meeting

We will be holding a summer vacation homework support event!!

University students and international students will help you with your summer vacation homework! Let's finish it together!

On the same day, we will also be holding a parent exchange meeting ♪ There, you can talk about your children's school life, education, and everyday worries with other parents! You can also talk to teachers from Meizan Elementary Japanese School.

We look forward to your participation!!

●Date＆time：August 18,2024　Sunday　A.1:00～4:00 PM　B. 1:30～3:00 PM

●Place：International Friendship Center Kagoshima (19-18 Kajiya-cho)

●Event contents：A. Summer vacation homework support

　　　　　　　　　B. Parent exchange meeting

●Target：Foreign residents living in, commuting to or attending school in Kagoshima City

●Fee：Free

●Capacity：10 foreign residents

●Application：➀Name(Katakana) ②Address ③TEL ④E-mail address ⑤Which sections you'd like to participate in (A/B) ⑥Nationality and mother tongue ⑦If you chose B, what would you like to ask the teacher 　Please write①-⑦ and apply by email by August 9th 2024. (Note: Please enter "Homework support" in the subject line.)