小さなお子さまが楽しく英語に触れる機会を提供します！

日時

９月２６日（土）１０：３０～１１：３０

会場

かごしま県民交流センター１階　会議室A（売店前）

対象

３才から小学生程度のお子さま（講座の間は保護者が付き添ってください）

対応職員

ジョシュア ロバートアントニ ウェルチュ（県国際交流員・英国出身）・協会職員

定員

親子５組程度（先着順）

料金

無料

申込方法

電話・e-mail等にて事前にお申込みください。（お申込み後，キャンセルされる場合は至急ご連絡ください。

TEL　 099-221-6620　　 E-mail　 kia.yomikikase@gmail.or.jp

☆お申込時に必要な事項

①お名前（保護者・お子さま）とふりがな　②お子さまの年齢　③お電話番号（携帯電話可）

注意事項

新型コロナウィルス感染症拡大予防のため，講座受講時には以下の行動をお願いいたします。

●手指の消毒　●マスクの着用　●体温の測定（37.5℃以上の発熱がないことを確認）

なお，お申込みいただいた講座は，やむを得ず中止や変更になる場合があります。

案内チラシ

日時・クラス（にちじ・くらす）

• 毎週(まいしゅう)水曜日(すいようび) 10am ～ 11:30am （水曜日(すいようび)午前(ごぜん)クラス(くらす)）

• 毎週(まいしゅう)木曜日(もくようび) 6:30pm ～ 8pm （木曜日(もくようび)夜間(やかん)クラス(くらす)）

定員（ていいん）

それぞれ15名(めい)

)

このクラスの特徴（くらすのとくちょう）

１クラス(くらす)複数(ふくすう)の先生(せんせい)で教(おし)えます。（受講者(じゅこうしゃ)のレベル(れべる)にあった対応(たいおう)をします。）

参加費（さんかひ）

20回(かい)で2,000円(えん)です。

スケジュール（すけじゅーる）

　【水曜(すいよう)クラス(くらす)】

９月　　２日，９日，１６日，３０日　　/　１０月　７日，１４日，２１日，２８日

１１月　４日，１１日，１８日，２５日　/　１２月　２日，９日

１月　　６日，１３日，２０日，２７日　/　２月　　３日，１０日

　【木曜(もくよう)クラス(くらす)】

９月　　３日，１０日，１７日，２４日　/　１０月　１日，８日，１５日，２２日，２９日

１１月　５日，１２日，１９日，２６日　/　１２月　３日，１０日

１月　　７日，１４日，２１日，２８日　/　２月　　４日

チラシ（ちらし）

• 日本語（にほんご）.pdf
• 英語（えいご）.pdf
• 中国語（ちゅうごくご）.pdf
• 韓国語（かんこくご）.pdf
• ベトナム語（べとなむご）.pdf

申込書（もうしこみしょ）

• 日本語（にほんご）.doc
• 英語（えいご）.doc
• 中国語（ちゅうごくご）.doc
• 韓国語（かんこくご）.doc
• ベトナム語（べとなむご）.doc

申し込み（もうしこみ）・問い合わせ（といあわせ）

（公財）鹿児島県国際交流協会
かごしま県民交流センター１階
TEL：099-221-6620　FAX：099-221-6643
E-mail:kia.nihongo@gmail.com

内モンゴル？ モンゴルなの？ 中国なの？

そんな内モンゴルについて，鹿児島大学の留学生が紹介します。

あなたの知らない世界をちょっと覗いてみませんか？

講座日時

９月１２日（土）　１４：００～１５：３０

場所

かごしま県民交流センター　東棟３階　大研修室　第１

定員

３０名（先着順・要予約）※定員になり次第，募集は締切ります。

講師

孟　卓然　氏　（鹿児島大学留学生）

申込方法

お名前・年齢・電話番号をご記入の上，講座申込フォーム　または，お電話にてお申込みください。

本県も先週梅雨明け宣言が出され，毎日，暑い日が続いておりますが，皆様におかれましては，いかがお過ごしでしょうか。

さて，本日，公益財団法人西日本国際財団様からお知らせがありましたので，ご連絡いたします。

公益財団法人西日本国際財団では，毎年，恒例となっております「アジア貢献賞・アジアKids大賞」の候補者募集方法の改訂に伴い，これまでの推薦団体による候補者募集から，広く一般からの募集も含めた公募（自薦・他薦を問わず）に変更されたとのことです。
　

この候補者募集方法の詳細については，下記公益財団法人西日本国際財団のホームページにてご確認をお願いします。
　また，「アジアKids大賞」を「アジア未来大賞」と名称変更し，候補者対象を現在の小・中学生対象から高校生・大学生まで広げ，団体だけでなく個人も対象とするとのことです。

　貴団体会員の皆様に，広く周知していただければ幸いです。

「アジア貢献賞・アジアKids大賞の一部改定について」
https://www.nnk-foundation.jp/pdf/200701.pdf

公益財団法人西日本国際財団のホームぺージのアジア貢献賞・アジアKids大賞のページ

https://www.nnk-foundation.jp/award/index.html

「推薦書・関連書類のダウンロード」ページ

https://www.nnk-foundation.jp/doc/index.html

開催かいさい方法ほうほうの変更へんこうについて

「おしゃべりひろば」は，県民けんみん交流こうりゅうセンターに集あつまって開ひらいていましたが，新型しんがたコロナウイルス拡かく大防止だいぼうしのため，オンライン方式ほうしきで実施じっしすることにしました。これまで通どおり鹿児島かごしま県内けんないにお住すまいの外国人がいこくじんの方かたが参加さんかできます。今回こんかい，参加者さんかしゃを15人程度ていど募集ぼしゅうします。オンラインですので離島りとうなどの人ひとも気軽きがるに応募おうぼしてください。

内容ないよう

みなさん！！楽たのしく日本語にほんごでおしゃべりしませんか？ 「おしゃべりひろば」では、様々さまざまなゲストを呼よんで、日本語にほんごでのフリートーキングをZoomを利用りようして行おこないます。みなさんの参加さんかをお待まちしています。

日時にちじ・クラス

木曜日もくようび＆日曜日にちようび　午後ごご2時じ00分ふんから午後ごご3時じ20分ふんまで（休憩きゅうけい10分ふん）

参加さんか方法ほうほう　

Zoom（参加者さんかしゃが決きまったらIDやパスワードを送おくります。）

定員ていいん

15名めい程度ていど（人数にんずうが多おおいときは抽選ちゅうせん。8月がつ27日にちまでに参加さんかできる人ひとだけに連絡れんらくします）　

対象者たいしょうしゃ

鹿児島かごしま在住ざいじゅうの外国人がいこくじん（日本語にほんごでの日常にちじょう会話かいわが可能かのうな人ひと）で下したの日程にってい12回かいにできるだけ参加さんかできる方かた

PC，タブレット，スマートフォンをお持もちでZoomを使つかえる方かた

自分じぶんがゲストとなって日曜日にちようびに話はなすことができる方かた

（ ※日本にほんに長ながく住すんでいる人ひとや帰化きかした人ひとも参加さんかできます！）

また，オンラインですので，遠方えんぽうまたは離島りとうにお住すまいの方かたも参加さんかできます。

※インターネット環境かんきょうが心配しんぱいな人ひとは相談そうだんしてください。

参加さんか費用ひよう

無料むりょう　

申込もうしこみ・問合といあわせ

申込もうしこみ用紙ようしを書かいてメールかFAX，郵便ゆうびんで下したの連絡先れんらくさきまで送おくってください。

Ｒ２おしゃべりひろば後期　申込書.docx

応募おうぼ締しめ切きり

2020年ねん8月がつ20日にち（木もく）必着ひっちゃく

後期こうき日程にってい

詳くわしい説明せつめいやルールはそのとき行おこないます！

（※）9月がつ3日にちはオリエンテーションを行おこないます。

チラシ

（公こう財ざい）鹿児島県かごしまけん国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

〒892-0816鹿児島県かごしまけん鹿児島市かごしまし山下町やましたちょう14-50　かごしま県民けんみん交流こうりゅうセンター１階かい
TEL：099-221-6620　FAX：099-221-6643
E-mail：kia8@kiaweb.or.jp