「ベトナムを知るおしゃべり会」を実施しました。

日時

令和３年２月1３日（土）　13：30-14：30

場所

かごしま県民交流センター１階　会議室A

講師

レ ティ イェン 氏（ベトナム出身・当協会職員）

参 加 者

１２名（ベトナム出身ゲスト１名含む）

内　　容

ベトナムのテト（旧正月）の紹介

テトのあるあるを３つ紹介

「私の家のテトについて」ゲストのお話

ベトナムのあるあるを５つ紹介

意見交換

　鹿児島県内で一番多い在住外国人の方はベトナム国籍の方という現状から，ベトナムへ興味のある方を対象にベトナムの文化や習慣をテーマにした日本語でのおしゃべり会第３回を実施しました。開催日がテト（旧正月）ということで，講師のイェンさんは「ベトナムのテトについて」「テトのあるある３つ」を含めたテーマ「ベトナムのあるある」を紹介しました。また，ベトナム出身のゲストをお招きし，テトの風習を聞くことで，同じベトナム出身でも地域や宗教によって違いがあることが分かりました。参加者からは「ベトナムの旧正月のことや，ベトナムのあるある５ポイントなど分かりやすく説明してくださり，よく分かりました。」「質問も多く，それらに全て答えてくれて，とても楽しい会でした。テトやあるあるもわかって，更にベトナムの理解が進んだと思います。」等の感想をいただきました。

［講座の様子］

ベトナムの民族衣装（アオザイ）姿の講師

新型コロナ感染症防止対策をとった会場

日頃(ひごろ)より「にほんごサロンおしゃべりひろば」にご参加(　　さんか)いただきまして，ありがとうございます。

本年度(ほんねんど)最後(さいご)の「にほんごサロンおしゃべりひろば」を2月(がつ)21日(にち)（日(にち)）に別紙(べっし)のとおり開催(かいさい)します。

この講座(こうざ)に参加(さんか)希望(きぼう)の方(かた)は，事前(じぜん)に講座(こうざ)内容(ないよう)に沿った(そ　)教材(きょうざい)をお送り(　おく　)しますので，2月(がつ)16日(にち)までに申(もう)し込(こ)みしてください。

なお，2月(がつ)28日(にち)に予定(よてい)していました講座(こうざ)は講師(こうし)の都合(つごう)により中止(ちゅうし)になりました。

令和(れいわ)3年度(ねんど)については，決まり次第(き　　　しだい)HP，FBにてお知らせ(し)致します(いた　　　　　　　)。

小さなお子さまが楽しく英語に触れる機会を提供します！

※申込み受付は，２月１０日（水）から開始します。

　それより前のお申込はお受付できません。

日時

２月２０日（土）１０：３０～１１：３０

会場

かごしま県民交流センター１階　会議室A（売店前）

対象

３才から小学生程度のお子さま（講座の間は保護者が付き添ってください）

対応職員

ジアハンさん（県国際交流員・シンガポール出身）・協会職員

定員

親子５組程度（先着順）

料金

無料

申込方法

電話・e-mail等にて事前にお申込みください。（お申込み後，キャンセルされる場合は至急ご連絡ください。

TEL　 099-221-6620　　 E-mail　 kia.yomikikase@gmail.or.jp

☆お申込時に必要な事項

①お名前（保護者・お子さま）とふりがな　②お子さまの年齢　③お電話番号（携帯電話可）

注意事項

新型コロナウィルス感染症拡大予防のため，講座受講時には以下の行動をお願いいたします。

●手指の消毒　●マスクの着用　●体温の測定（37.5℃以上の発熱がないことを確認）

なお，お申込みいただいた講座は，やむを得ず中止や変更になる場合があります。

募集チラシ

開催(かいさい)方法(ほうほう)の変更(へんこう)について

「おしゃべりひろば」は，県民(けんみん)交流(こうりゅう)センターに集(あつ)まって開(ひら)いていましたが，

新型(しんがた)コロナウイルス拡(かく)大防止(だいぼうし)のため，オンライン方式(ほうしき)で実施(じっし)することにしました。

これまで通(どお)り鹿児島(かごしま)県内(けんない)にお住(すま)いの外国人(がいこくじん)の方(かた)が参加(さんか)できます。今回(こんかい)，参加者(さんかしゃ)を15人程度(ていど)募集(ぼしゅう)します。

オンラインですので離島(りとう)などの人(ひと)も気軽(きがる)に応募(おうぼ)してください。

内容(ないよう)

みなさん！！楽(たの)しく日本語(にほんご)でおしゃべりしませんか？ 「おしゃべりひろば」では、様々(さまざま)なゲストを呼(よ)んで、

日本語(にほんご)でのフリートーキングをZoomを利用(りよう)して行(おこな)います。みなさんの参加(さんか)をお待(ま)ちしています。

日時(にちじ)・クラス

木曜日(もくようび)＆日曜日(にちようび)　午後(ごご)2時(じ)00分(ふん)から午後(ごご)3時(じ)20分(ふん)まで（休憩(きゅうけい)10分(ふん)）

参加(さんか)方法(ほうほう)　

Zoom（メールで事前(じぜん)に申(もう)し込(こ)みして下(くだ)さい。Zoomアカウントを送(おく)ります。）

mail：kia6@kiaweb.or.jp

定員(ていいん)

15名(めい)程度(ていど)　

対象者(たいしょうしゃ)

鹿児島(かごしま)に在住(ざいじゅう)の外国人(がいこくじん)（日本語(にほんご)での日常(にちじょう)会話(かいわ)が可能(かのう)な人(ひと)）でZoomを使(つか)える方(かた)

（ ※日本(にほん)に長(なが)く住(す)んでいる人(ひと)や帰化(きか)した人(ひと)も参加(さんか)できます！）

参加(さんか)費用(ひよう)

無料(むりょう)　

()(

チラシ

出入国(しゅつにゅうこく)在留(ざいりゅう)管理庁(かんりちょう)では，在留(ざいりゅう)資格(しかく)「特定(とくてい)技能(ぎのう)」の制度(せいど)を分かりやすくお知(し)らせする説明会(せつめいかい)と,在留(ざいりゅう)資格(しかく)「特定(とくてい)技能(ぎのう)」で日本(にほん)で働き(はたらき)たい皆さんと日本(にほん)の会社(かいしゃ)をつなぐマッチングイベントを全国(ぜんこく)でひらきます。

鹿児島県(かごしまけん)は２月２７日（土(ど)）にあります。

詳(くわ)しくは，ＨＰをみてください。

日本語（にほんご）https://www.ssw.go.jp/
英語（えいご）　https://www.ssw.go.jp/en/
中国語（ちゅうごくご）　https://www.ssw.go.jp/cn/
タガログ語（たがろぐご）https://www.ssw.go.jp/tl/
ベトナム語（べとなむご）　https://www.ssw.go.jp/vi/
インドネシア語（いんどねしあご）https://www.ssw.go.jp/id/

0001.jpg

0002.jpg

0003.jpg