↓Trang web (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi "Hướng dẫn bằng đa ngôn ngữ về COVID-19") tại đây.

https://www.c19.mhlw.go.jp

Chính phủ Nhật Bản đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp đối với thủ đô Tokyo, tỉnh Saitama, tỉnh Chiba, tỉnh Kanagawa. Tuyên bố sẽ có hiệu lực từ ngày 8/1 đến ngày 7/2.

Thông tin chi tiết, vui lòng hãy truy cập vào đường link dưới đây.

【NHK WORLD JAPAN】

https://www.nhk.or.jp/nhkworld-blog/100/441872.html?cid=wohk-doml-org_site_state_of_emergency_0107_gs-202101-001

Tỉnh Kagoshima đã thiết lập Tổng đài tư vấn các vấn đề liên quan tới Covid-19 (tên gọi: Corona Soudan Kagoshima) với thời gian tư vấn 24/24 tất cả các ngày trong tuần.

Đối với các câu hỏi liên quan tới bệnh Covid -19, ngoài tiếng Nhật, Tổng đài có thể hỗ trợ tư vấn với 7 ngôn ngữ như dưới đây.

Lưu ý, Quầy tư vấn tổng hợp dành cho người nước ngoài (SĐT: 070-7662-4541) vẫn tiếp tục hỗ trợ tư vấn như bình thường.

"Corona Sodan Kagoshima" - Tổng đài tư vấn miễn phí các vấn đề liên quan tới Covid-19 trong tỉnh

1. Số điện thoại　099-833-3221　

2. FAX　　　　　099-225-0672

3. Hỗ trợ đa ngôn ngữ

• Tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha: hỗ trợ 24/24 (bao gồm cả thứ 7, chủ nhật và ngày nghỉ lễ)

• Tiếng Việt, tiếng Thái Lan: 10h - 18h (chỉ phục vụ ngày thường)

Trên trang web chính thức của Chính quyền tỉnh Kagoshima có đăng tải các thông tin liên quan đến tình hình phát sinh dịch bệnh Covid-19 và các thông điệp của Thống đốc tỉnh bằng nhiều ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn và Tiếng Việt.

Thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo trực tiếp theo đường link dưới đây.

http://www.pref.kagoshima.jp/af09/20200407covid-19.html

Tại một số nhà hàng phục vụ ăn uống trong thành phố Kagoshima (gồm Tagiruba; Satsuma; Shochu Bar Ishinkan nằm trong Khu ẩm thực đường phố Kagoma Furusato Yatai) đã phát sinh các ca nhiễm Covid-19. Chính quyền các địa phương trong tỉnh đang kêu gọi những người đã từng tới ăn tại các nhà hàng, quán ăn này trong thời gian từ thứ 5 ngày 25/6 đến thứ 2 ngày 29/6 hãy liên lạc đến "Trung tâm tư vấn dành cho người mới về nước, người có tiếp xúc với bệnh nhân nhiễm bệnh" (帰国者(きこくしゃ)・接触者(せっしょくしゃ)相談(そうだん)センター(せんたー)) để được tư vấn.

Thông tin trên website của thành phố Kagoshima (tiếng Nhật đơn giản)

https://www.city.kagoshima.lg.jp/soumu/shichoshitu/kokusai/kinkyu/20200709corona_j.html

Thông tin trên website của thành phố Kagoshima (tiếng Anh)

https://www.city.kagoshima.lg.jp/soumu/shichoshitu/kokusai/kinkyu/20200907corona_e.html

Ngoài ra, nếu như bạn có lo lắng hay nghi ngờ bị nhiễm Covid-19 (khó thở, mệt mỏi, sốt cao v.v), hãy liên lạc tới "Trung tâm tư vấn dành cho người mới về nước, người có tiếp xúc với bệnh nhân nhiễm bệnh" để được tư vấn.

Thông tin về địa chỉ liên lạc v.v của các "Trung tâm tư vấn dành cho người mới về nước, người có tiếp xúc với bệnh nhân nhiễm bệnh"

https://www.pref.kagoshima.jp/ae06/kenko-fukushi/kenko-iryo/kansen/kansensho/coronavirus.html